Aznavour’s name ‘stopped planet from spinning’ on October 1 – Nikol Pashinyan

16:52 • 05.10.18



The sad news on Charles Aznavour’s demise came as a big shock to many across the globe, seeming to kind of stop the planet Earth from spinning, bringing an inconsolable grief to hundreds and millions of people, Prime Minister Nikol Pashinyan said in his euology honoring the great singer and composer.


“That name engraved smiles on millions of faces for eight decades, injecting sparkle in hundreds and millions of eyes. And that name stopped, for a moment, planet Earth from moving, and the course of international developments on October 1 2018, bringing an inconsolable mournfulness to hundreds and millions,” he said.


Pashinyan left for Paris on Friday to attend the ceremony of paying homage to the legendary musician.


The event, held at Les Invalides in Paris on Friday, was attended by French President Emmanuel Macron (who also delivered a eulogy), government ministers, parliamentarians, and diplomats.


Aznavour left his longest poster on the front pages of the world's leading media outlets on October 1, with many headlines running, “Charles Aznavour dies aged 94”, Pashinyan said. “But what does that headline speak of; what do the posters tell us? Is that all about a feeling of emptiness and disillusion? Absolutely not; those headlines tell us about the glorious victory that this man and his big family evenutally won over destiny.”


The son of Armenian parents who had narrowly escaped the Genocide, Aznavour was destined to become the Great Chansionner, Pashinyan added.

“But sympathy wasn’t what Vaghinak Aznavouryan [Aznavour's birth name] needed. What he needed was a mission, the special kind of mission he knew was the unimaginable way of becoming Charles Aznavour in essence. He sang and wrote, wrote over and over again and sang – in empty and half-emptry halls - to give the untiring and undemanding humanity time to see and realize that a big star had emerged in the dome of the sky of international culture. And that star was to 'blast' the world’s most reputable concert halls,


“His voice spread across the world, reaching the remotest countries to warm even the coolest hearts.


“Regrettably, I didn’t manage to get personally familiarized with Charles Aznavour, the great master. But believe me I perceive him as a close relative of mine. That’s virtually how each and every Armenian perceives him, as Aznavour is the person who raised the Armenian's name to altitudes, imparting a new spirit to the Armenian's pride and a new shade of light enabling him to share his fatherland's pains, troubles and dreams.


“This is also why Aznavour was honored with the title of National Hero of Armenia. But he earned that title not only thanks to his genius as a chansioner but also to the incontestable merit that contributed to the accomplishment of the Republic of Armenia.


“Streets and squares across Armenia are named after him, with the second largest city of Gyumri being home to his grandiose statue erected several years ago. He is, perhaps, the only person to have a statue honoring him in Armenia while still alive.


“We have declared National Mourning in Armenia in connection with Charles Aznavour’s demise. It is the expression of the tremendous love each and every Armenian has for this great person, the great French man and the great world citizen,” Pashinyan said.


The prime minister also conveyed his special respect and gratitude to the French leader, saying: “Charless Aznavour was certainly a dedicated French man, a great citizen of France, an unequaled ‘messenger’ but also the great advocate of Armenia, a citizen of Armenia and an ambassador of the Republic of Armenia.”


Pashinyan further lauded Aznavour’s unsparing dedication to his historical fatherland, his assistance to the country and its people, especially after the devastating earthquake thirty years ago, and in the hardest period for the newly independent state in the early 1990s.

 

“Charles Aznavour wasn’t indifferent to the non-violent, velvet and popular revolution in Armenia either,” Pashinyan said, citing the singer’s last letter to him (expressing a great desire to visit “New Armenia” to meet with the  vibrant young generation standing at the roots of the new government).

 

“The great artist was planning to visit Armenia next week to parrticipate in the 17th La Francophinie Summit. I promised to acquaint him with New Armenia, and the optimism and spirit of its the triumphant citizen.”


“Regrettably, I stopped short of keeping my promise. What comforts me, though, is that Aznavour managed to nonetheless convey his last message to New Armenia,” Pashinyan said, bowing to the memory of the talented artist.

 

Betghehem Arabyan





Загрузка...

LATEST NEWSAll Today news

18:12 • 11/12

US-Armenian businesswoman unveils plan to fund home construction project for orphanage alumni  

17:18 • 11/12

158 million migrants want to move to the US despite Trump's stricter measures

17:06 • 11/12

Steve Jobs signed Macworld magazine up for auction

16:57 • 11/12

French-Armenian organizations congratulate Pashinyan on election win

16:24 • 11/12

Russia fines Google for failure to comply with research results

16:08 • 11/12

EU’s Johannes Hahn congratulates Pashinyan on election victory

15:33 • 11/12

Khashoggi murder: Turkey in talks with UN for investigation

14:58 • 11/12

NASA’s newly arrived OSIRIS-REx spacecraft already discovers water on asteroid

14:49 • 11/12

Election results ‘obliging success’ for winner, says outgoing parliament’s speaker

14:05 • 11/12

December 9 snap elections 'resulted in no surprise' - opinion

13:09 • 11/12

US urges European nations to exit Nord Stream 2 project

12:51 • 11/12

Armenia’s Conservative Party calls for ending ‘pre-election rhetoric’

11:57 • 11/12

Arabs ‘in talks’ with US for NATO-style security pact

11:52 • 11/12

Queen’s ‘Bohemian Rhapsody’ named most-streamed song from 20th century

11:42 • 11/12

Man Utd not to sell Pogba in winter  

11:04 • 11/12

Russian Tu-160 strategic bombers land in Venezuela after 10,000km transatlantic flight 

10:58 • 11/12

Trump ‘concerned about being impeached’

10:28 • 11/12

Germany's Merkel congratulates Pashinyan on successful conduct of snap elections

10:16 • 11/12

EU reaffirms commitment to Armenia's to democratic and prosperous future

10:10 • 11/12

UK's May postpones Brexit deal vote

09:55 • 11/12

US hails snap parliamentary elections in Armenia

09:25 • 11/12

France protests: Macron promises wage rise

18:24 • 10/12

Armenia’s new parliament to have 132 seats to secure opposition’s presence

17:31 • 10/12

Isha Ambani wedding: Beyoncé and Hillary Clinton jet to India for celebration

17:22 • 10/12

International observers praise free conduct of December 9 snap elections in Armenia

16:36 • 10/12

Russia becomes the second largest arms producer in the Top 100

15:59 • 10/12

December 9 snap election ‘reflected Armenian voters' collective will’, say local observers  

14:58 • 10/12

Catherine Zeta Jones and Cameron Douglas lead tributes to Kirk Douglas as acting legend celebrates 102nd birthday with wife Anne, 99

14:36 • 10/12

Armenian CEC finalizes outcomes of Dec. 9 snap election: Pashinyan’s bloc leads with record- breaking 70.44%

13:14 • 10/12

Pashinyan will face reality check – Armenia’s snap election attracts wide coverage by intn'l media

12:24 • 10/12

Ex-Nissan chief charged with financial misconduct

11:46 • 10/12

Syrian soldier killed in latest attack by jihadist rebels in Aleppo

11:30 • 10/12

Adam Schiff says Trump faces ‘real prospect of jail time’ after leaving office

11:16 • 10/12

Jamal Khashoggi's last words ‘disclosed in transcript’

11:03 • 10/12

Artsakh president issues congratulatory address on Constitution anniversary

10:13 • 10/12

Parliamentary election 2018: Pashinyan’s bloc secures landslide victory

09:31 • 10/12

Venezuela accuses US of plotting against President Maduro

17:48 • 09/12

Avengers: Endgame trailer beats Infinity War's record for most views in 24 hours

17:41 • 09/12

Frank Sinatra auction fetches $9.2m in New York  

17:30 • 09/12

'Just name any Armenian who isn’t concerned over Artsakh,' Ter-Petrosyan says after voting

16:42 • 09/12

California officially becomes the first state in the US to require ALL new homes to be powered by solar energy

15:15 • 09/12

Serj Tankian: Very proud of Armenian brothers and sister going to polls after fighting corrupt regime

14:56 • 09/12

Turkey’s intel chief informs US senators on Khashoggi murder

14:40 • 09/12

Kocharyan’s arrest ‘unrelated to snap election’, says acting premier

13:51 • 09/12

Thousands march against Serbian leader’s autocratic rule

13:39 • 09/12

Our efforts must focus on economic growth and democracy-building, says parliament speaker

13:06 • 09/12

Dog found waiting for owners where house once stood after California wildfires  

12:44 • 09/12

'This is a vote of future', President calls for responsible attitude to Dec. 9 snap election

12:16 • 09/12

Brazil spiritual healer accused of sex abuse

12:10 • 09/12

All eyes on French Presidnet Macron after fresh 'yellow vest' protests hit Paris again

12:00 • 09/12

Ex-Soviet dissident Lyudmila Alexeyeva dies at 91

11:18 • 09/12

Armenia holds snap parliamentary election

10:21 • 09/12

China threatens Canada with 'grave consequences'

18:07 • 07/12

Robert Kocharyan 'will be taken into custody', lawyer says after appellate hearing

16:50 • 07/12

Pashinyan, Aliyev ‘discussed Karabakh peace’ in St Petersburg

16:10 • 07/12

Australia passes ‘world’s first’ data encryption law

15:51 • 07/12

Oscars 2018: Kevin Hart steps down as host amid backlash from past homophobic tweets

15:09 • 07/12

Armenia ‘turned into big disaster zone’ after 1988 earthquake, Nikol Pashinyan says in Gyumri

14:13 • 07/12

Riots sweep Athens on anniversary of teen’s shooting death

13:27 • 07/12

EAEU member states ‘may transition to single currency’

13:03 • 07/12

Hraparak: Republican MP praises colleagues’ 'principled stance'

12:18 • 07/12

Stunning images taken by powerful new alien-hunting telescopes reveal the raw beauty of our skies

11:46 • 07/12

Armenia to declare December 7 ‘remembrance and disaster resistance day’

11:21 • 07/12

'Thank you for making 41's last ride so special': Emotional George W Bush thanks thousands who turned out to pay respects along the route of his father's funeral train

10:58 • 07/12

'Forgotten calamity': Armenia marks 30th anniversary of devastating earthquake

09:38 • 07/12

Turkey identifies Saudi courrier in Khashoggi murder

09:32 • 07/12

France protests: Eiffel tower to close amid riot fears

18:34 • 06/12

EAEU leaders agree on common oil and gas market, says Russia's Putin  

18:15 • 06/12

Ayb School establishes advisory board  

18:02 • 06/12

Pashinyan: Armenian government sets major task to double population in 20 years

16:58 • 06/12

Armenia interested in further Eurasian integration processes, Pashinyan says in St Petersburg

16:46 • 06/12

BBC Radio Shropshire's Vicki Archer's death was suicide

16:05 • 06/12

Missing Armenian contract serviceman found dead in snowslides  

15:41 • 06/12

Hrant Dink foundation to launch Armenian art workshop series

14:57 • 06/12

Eurasian economic summit may consider revised gas supply prices for Armenia

14:24 • 06/12

Pre-election debates 'must be made mandatory norm' under Electoral Code  

13:56 • 06/12

VW brand to accelerate margin hike for core brand

12:56 • 06/12

Luxembourg to become world's first country to make all public transport free

12:49 • 06/12

This New Year Ucom Offers Buying Smartphones at Special Price and Get 20 GB of Mobile Internet

12:35 • 06/12

Deadly car bomb attack hits Iran's Sourth-Eastern port

12:27 • 06/12

Contract servicemen ‘stuck in snowslide’ in Armenia’s south; one reported missing  

11:59 • 06/12

Armenia, Azerbaijan to hold next summit over Karabakh in January, says Azerbaijani FM

11:11 • 06/12

UN rights boss Bachelet seeks international inquiry into Khashoggi murder

10:49 • 06/12

Pashinyan to attend EEU summit in St Petersburg

10:29 • 06/12

New satellite images reveal activity at unidentified North Korean missile base

09:56 • 06/12

New Armenian-Azerbaijani ministerial summit ‘aimed to clarify positions on Karabakh’

09:30 • 06/12

Huawei executive arrested in Canada

18:02 • 05/12

World leaders to attend George HW Bush funeral

17:23 • 05/12

Armenian parliament speaker hosts delegation from Senate of Italy

16:55 • 05/12

Kanye West's 'stepfather' blames Kardashians for rapper’s erratic behavior

16:39 • 05/12

Australian Open: Andy Murray to use protected ranking to play in Melbourne

16:21 • 05/12

Brazilian woman gives birth, using womb transplanted from dead donor

15:53 • 05/12

Armenia needs mutual clarification of commitments with CSTO allies, Pashinyan tells Russian TV channel

15:05 • 05/12

Turkey seeks arrest of Saudi prince’s aides over Khashoggi murder

14:54 • 05/12

Armenia, Azerbaijan may coordinate statement on Karabakh' at Milan summit

14:38 • 05/12

Alibaba signs e-commerce trade hub agreement with Belgium

14:20 • 05/12

Russian Foreign Minister Lavrov to visit Azerbaijan

14:09 • 05/12

Oscars 2019: Comedian Kevin Hart to host 2019 ceremony

13:26 • 05/12

Kabul ready to talk with Taliban without preconditions – official

13:14 • 05/12

Duchess of Cambridge dons Diana's glittering headpiece once again as she joins William for the Queen's Diplomatic Reception at Buckingham Palace